Medicina alternativa en Medline Plus
Medline Plus, información sobre temas de salud para el ciudadano, ha incluido artículos sobre medicinas complementarias o medicinas alternativas. Para ellos este tipo de medicina incluye el uso de productos y prácticas médicas que no forman parte de los cuidados estándar. Se puntualiza que los “cuidados estándar” son los que practican los médicos, los osteópatas y los profesionales auxiliares de salud, como las enfermeras (dice “matriculadas”, supongo que quiere decir “tituladas”) y los fisioterapeutas. Se distingue entre “alternativa”, cuando se usa esta medicina de forma exclusiva, y “complementaria”, cuando se utiliza conjuntamente con la medicina científica.
Después de las definiciones se va mostrando información en forma de respuestas a supuestas preguntas, como ¿Está considerando utilizar medicina complementaria y alternativa? Se tocan aspectos muy concretos como la “Advertencia de la FDA a los consumidores de litargirio…” Algunos latinos lo utilizan, y se trata de una peligrosa sustancia que contiene plomo.
También se recomienda que se hable con el médico sobre el uso de estas medicinas y, además, se proporcionan consejos para elegir un terapeuta o un práctico de este tipo de medicinas. Los aspectos económicos son tratados igualmente. Gran parte de la información procede del National Center for Complementary and Alternative Medicine, National Institute of Health.
Especialmente interesante me resulta la parte dedicada a la medicina herbaria, que contiene el apartado “Todas las hierbas y suplementos“, con una larga lista de productos que se utilizan habitualmente en los Estados Unidos con su correspondiente información.
Se proporcionan asimismo enlaces a otras páginas. La versión castellana contiene expresiones y términos no demasiado bien traducidos. La iniciativa me parece oprtuna y adecuada, y la forma y el medio escogido también. Sobre estos temas circula todo tipo de información -buena y mala-, en todos los medios de comunicación: internet, radio, prensa, etc. y, por lo general, resulta difícil orientarse. Al menos la US National Library of Medicine y los National Institutes of Health ofrecen suficientes garantías a la población.
Technorati Tags: Medicinas alternativas, medicinas complementarias, información para el ciudadano
